Carlos Catalano dirige “Mateo”, de Armando Discépolo

El Eco de Tandil dialogó con su director y con dos integrantes del elenco, Gladys Carnevale y Cristian Majolo, quienes hablaron del próximo estreno.
-¿Qué nos puede decir de la obra?
Carlos Catalano: -Armando Discépolo es para mí un viejo conocido porque dirigí dos obras de él, “Mustafá” y “Babilonia”, que estaban dentro de un proyecto de investigación de la Facultad de Arte y luego me tocó trabajar como actor en “Estéfano”, de modo que ésta es mi cuarta vinculación con Armando para confirmar una vez más que ha sido el mejor autor de teatro que hemos tenido.
-Días atrás uno de los integrantes de “Organito” afirmó que Discépolo es el Shakespeare argentino, ¿cree que es acertada la comparación?
-Lo que sucede es que la comparación no viene por el lado del vuelo poético que puedan tener el uno y el otro sino por ser testigos de la convivencia humana de tal manera que sus obras siempre tienen vigencia, por eso se transforma en un clásico y tomando los paralelos –los dos hermanos Discépolo fueron geniales-, Armando me sorprende notablemente porque “Mateo” fue estrenada cuando él tenía 26 años y empezó dirigir a los 17 y a escribir a los 23 aproximadamente. Ese grado de profundidad, de observación, de teatralidad en él hace que logre  una síntesis que sólo se la puede comparar con los aforismos o refranes, por lo general un par de frases que encierran un mundo. Y las obras de él son eso, duran una hora más o menos;  sin embargo,  dicen todo lo que tienen que decir, es notable la capacidad de síntesis y la vigencia de los conceptos que de pronto se transmiten a autores más contemporáneos como Mauricio Kartun, profesor nuestro del que hicimos “El partenaire”.
-¿Cómo es dirigir a un joven de 23 años como Christian, y a Gladys, que ha estado 30 años a su lado?
-Trabajan con una gran energía, sin contratiempos, porque la idea es sumarse para crear no imponer sino descubrir y ayudarse y que cada uno pueda dar de sí lo mejor dentro de un proceso verdaderamente dialéctico.
Pero yendo a su pregunta puntualmente, con Julio (Lester) y con Gladys (Carnevale) es como que nos entendemos por señas y Christian hace un trabajo muy importante, pero lo fundamental es que el elenco está integrado por graduados de la escuela y de la Facultad que se han formado y entrenado a través de un plan de estudios que diseñé yo, con docentes que han sido mis primeros alumnos. Es realmente un placer dirigirlos.
-¿Y usted cómo siente esta obra Gladys?
-Si bien tengo en las hojas de mi vida obras memorables hechas con Catalano que me han permitido incursionar en laberintos muy fuertes conociendo personajes impresionantes que jamás pensé conocer, en esta oportunidad y a esta altura de mi vida esto es un reto y que me dirija él, subir nuevamente al escenario que hace mucho no lo hacía es como el pájaro que repluma y nuevamente quiere comenzar a volar. A mí me está pasando esto con Carlos. Es un debut más que importante y  no es sencillo porque los años quieren “hacerme chingar la enagua” y de pronto esto me permite descubrir que puedo hacer aún cosas con el poco o mucho tiempo que me quede.
-Cristian,  viene de hacer “Organito”, otra de Discépolo, ¿qué nos puede decir de este nuevo rol?
-Para mí como un actor es un placer que me dirija Catalano y hacer Discépolo es lo que quiero, como algún día hacer Shakespeare… me gustaría un “Hamlet”, ya veremos.
En esta oportunidad, como usted señala vengo de hacer “Organito” y Discépolo tiene como ciertos esquemas en su estructura,  pero es un rol que me da un poquito de miedo, aunque ahí vamos con este desafío que significa no caer en el cliché del otro personaje, que tienen muchas cosas parecidas y a la vez no.
Siempre fue para mí un placer haber tomado clases con Catalano y con Kartun, personas que te facilitan las cosas, te las simplifican, y uno con ellos aprende un montón. Espero que vayan a ver la obra y la disfruten.

Sobre el autor

El Eco de Tandil

Más de 143 años escribiendo la historia de Tandil