Diálogos del Infierno estará en la Feria del Libro
Los dos tandilenses, recientemente ganadores de menciones en el concurso Autores Tandilenses presentarán su libro, escrito “a cuatro manos”. Dialogaron con este Diario sobre la publicación.
-¿Cómo nace Diálogos desde el infierno?
G.G y B.B: -Surgió a partir de un blog publicado con el mismo nombre a mediados de 2007, donde comenzamos a recopilar textos propios y comunes, entre ellos los “diálogos”.
-¿Cuándo y cómo fue escrito?
G.G y B.B: -A partir de tener muchas visitas en el blog, decidimos, un mes después de su aparición, sacar ese material de internet y trabajar esa materia prima con miras a una obra en papel. Desde entonces trabajamos juntos en la incorporación, en el descarte y en buscar la coherencia en la historia que queríamos contar.
-¿Cómo definirían la obra?
G.G y B.B: -Ahora podríamos decir que es una novela, porque otro género no le cabría, está compuesta de cuentos, poesías, narrativa, diálogos entre los personajes, que se bastan en sí mismos pero, que a la vez, van formando una historia “macro”. En ella dos personajes transcurren sus penas en la ciudad de Tandil, o el infierno, depende del plano del que se lo mire. Lo demás queda a criterio del lector, como parte necesaria de la obra.
Recibí las noticias en tu email
Accedé a las últimas noticias desde tu email-¿Cómo fue el proceso de corrección y armado?
G.G y B.B: -Estuvimos creando la obra durante dos años y, a mediados de 2009, decidimos que ya era demasiado: comenzamos a corregirla, a retocarla, a ordenarla, enrocarla, y finalmente en junio de este año finalizó la etapa de corrección, ante la real posibilidad de poder editarla.
-¿Quiénes los editaron?
B.B: -A través de la editorial Gogol. Gonzalo Grela tiene relación con un editor de allí y hablando de la posibilidad de presentar a esta editorial en Tandil es que surgió la idea de darle curso en papel a los Diálogos desde el Infierno.
-¿Cómo se llevaron para escribir juntos?
G.G: -En realidad, no todo fue escrito al unísono, ya que sería engorroso, y hasta poco operativo. Sí es cierto que todo el libro fue escrito por ambos, quizá algún texto iniciado por uno, mejorado por otro, y vuelta a mejorar por el primero, generando una sinergia a la hora de escribir. Algunos textos si nacieron de sentarse ambos, presentes o vía web, a escribir se podría decir a dúo, sobre todo la parte de la dramaturgia.
-¿A qué público esta dirigido?
BB: -El lector puede ser cualquiera, suponemos que no al público infantil debido a cierto léxico. Está dirigido al público adulto en general.
-¿En qué consistirá la presentación para la Feria de Libro?
G.G: -Hoy a las 20.30 estaremos en la Cámara Empresaria, esperando a los familiares y amigos que han creído que se puede ser escritor y vecino a la vez, no para explicar la obra, sino para, como fogón, charlar un rato y empujarlos a la lectura de algo que nos costó esfuerzo, tiempos, y noches de sábados rezagados.
Más de 143 años escribiendo la historia de Tandil
Este contenido no está abierto a comentarios
Relacionadas
Tensión en otro tiroteo en EE.UU: seis muertos
Hezbollah declara la guerra a Israel
Nocioni cumplió y Chicago ganó
Cristina y los asambleístas marcaron sus diferencias en Casa Rosada
Fernández: El Municipio no pretende ser el socio bobo de la provincia en el tema canteras
Minivuelta familiar para caminar, jugar y disfrutar