Diego Tomasi estará en la Feria del Libro

La primera de las actividades se realizará el jueves 7 a las 19 con la coordinación de Anabela Tvihaug y la colaboración de Silvina Latorre.

La exposición del libro tendrá lugar el viernes 8 a las 20. La mesa estará integrada por el escritor Diego Tomasi, Anabela Tvihaug, Silvina Latorre y Miguel Santagada.

El autor dialogó con este Diario días antes de llegar a la Feria del Libro y contó detalles sobre la publicación que compartirá con los tandilenses.

-¿Qué es para usted “Cortázar por Buenos Aires, Buenos Aires por Cortázar”?

-Definiría al libro como la búsqueda de una búsqueda. Es decir, es el intento de encontrar las claves de cómo un joven intelectual buscó convertirse en escritor, y lo logró. Cortázar tuvo siempre un proyecto literario claro. En ese proceso cambió de rumbo cuantas veces necesitó, pero da la impresión de haber tenido una gran capacidad para entender qué era lo adecuado en cada momento.

-Este libro es la crónica de la relación entre un escritor y una ciudad. ¿Cómo se construyó esta crónica?

-La crónica se construyó con los rastros que fue dejando Cortázar. Algunos están en su obra. Otros, en las entrevistas que dio a lo largo de su vida. Y, sin duda, la memoria de las personas que lo conocieron es un aspecto fundamental. Sin la voz de ellos no habría libro.

 

Trabajo arduo

 

-¿Cómo documentó las huellas de Cortázar por Buenos Aires?

-Además de los testimonios de las personas que lo conocieron, fueron muy importantes las cartas que escribió Cortázar. Son miles, y acercan al lector, como ninguna otra cosa, al pensamiento y las experiencias de la persona. Recomiendo muchísimo leer esos cinco tomos de cartas. Son una autobiografía involuntaria y, tal vez, la mejor novela que haya escrito Cortázar.

-¿Cuáles son los aspectos qué más le sorprendieron de la investigación?

-Lo que más me sorprendió al realizar la investigación fue la unanimidad de las personas entrevistadas acerca de quién y cómo era Cortázar. No hubo una sola persona que me hablara mal de él en tanto ser humano. Es increíble notar en las palabras y en los gestos de los entrevistados que Cortázar sigue vivo en ellos. Establecía un vínculo tan estrecho, tan genuino, tan respetuoso con las personas que a uno le dan ganas de haberlo conocido.

-Cuéntenos sobre la estructura del relato.

-El relato está estructurado con un orden cronológico, aunque no es una biografía. Y hay momentos de suspensión de la línea temporal en los que necesitaba detenerme a reflexionar sobre determinadas cuestiones, por ejemplo, ¿por qué se fue Cortázar a París?, ¿cuánto lo cambió la publicación de Rayuela?, ¿qué tan porteño era un señor nacido en Bruselas, criado en Buenos Aires y consagrado en París?- para poder comprender el paso siguiente.

-¿Cómo eligió el título del libro?

-El título se me presentó casi de inmediato. Antes de empezar a trabajar en la investigación, incluso. Había algo de espejo, algo de laberinto, que quería transmitir con el título. Tenía claro que quería un nombre largo, sin bajada, y que el apellido y la ciudad debían estar. Y quiero reconocer el gran aporte de la escritora y editora Analía Rossi, porque el libro iba a llamarse “Cortázar en Buenos Aires, Buenos Aires en Cortázar”. Ella me sugirió la palabra “por” en reemplazo de “en”. Y fue un aporte fundamental.

 

Detalles interesantes

 

-Este libro es un viaje por el tiempo.

-Sí, es un viaje por el tiempo porque un gran desafío era ubicarse en época y poder pensar las acciones y pensamientos de Cortázar desde cada momento. Un gran error que a menudo se comete es el de pensar todo desde los modos actuales de entender el mundo. Pero no es lo mismo analizar, por ejemplo, las decisiones de un escritor en la década del cuarenta desde una mirada actual que desde la propia mirada de aquel momento. Para poder establecer la diferencia era necesario viajar en el tiempo y caminar Buenos Aires con él. No sé si lo he logrado, pero estoy conforme con haber intentado semejante locura.

-¿Cómo definiría el vínculo de Cortázar con Buenos Aires?

-El vínculo de Cortázar con Buenos Aires es, ante todo, cambiante. No fue igual mientras él fue un porteño más que cuando vivía en Bolívar o Chivilcoy. Por supuesto, no fue igual desde que se instaló en París. Si hubiera que definirlo, yo diría que el vínculo fue de amor. Con toda la complejidad que esa definición significa. Como sabemos, el amor no es algo lineal, monótono, sino más bien un estado de permanente pensamiento, reflexión y construcción conjunta. Así se manifestaba Cortázar sobre Buenos Aires.

-¿Cómo se prepara para la presentación en Tandil? ¿Cuáles son sus expectativas?

-Estoy muy entusiasmado y feliz por haber sido invitado a la Feria del Libro de Tandil. Es una ciudad hermosa, muy querida para mí, y espero estar a la altura de tan maravilloso evento. Además, me alegra poder hablar un poco de Bioy Casares y de su relación con Cortázar, dado que también se cumplen cien años de su nacimiento y es un lindo modo de recordarlo.