El Mumbat exhibe en sus salas Traducción
En el marco del mes de la mujer quedaron inauguradas tres propuestas: Traducción, Retratos de 108 y De la intimidad a la Historia. Correspondencia de mujeres de Tandil.
:format(webp):quality(40)/https://cdn.eleco.com.ar/media/2020/03/efa6bac5-monica.jpg)
El público que acompañó las muestras que permanecerán en sala hasta el 20 de abril, de distintos paradigmas y miradas, especialistas en fotografía, artistas plásticos, familiares y amigos que estuvieron presentes dialogando con las artistas, compartiendo un buen momento, contemplando las obras y disfrutando de la noche distinta que ofreció el Mumbat. Una velada en donde los espectadores encontraron pluralidad de sentidos en las propuestas.
Recibí las noticias en tu email
Accedé a las últimas noticias desde tu email
El libro como objeto
Siendo una artista ineludible de la obra en papel, Mónica Fierro, a través del libro como objeto emprende una tarea de traductora del pasado al presente con plegados, textos impresos y de hilos, como comenta su curador.
En la muestra Traducción queda plasmada la experiencia recorrida por la artista que trabaja y expone desde la década del noventa luego de la residencia en Holanda e Inglaterra, donde asistió a talleres de Arts & Crafts.
Siendo oriunda de Córdoba, expresa Osvaldo Decastelli “(…) desde el 2009 su obra es atravesada por libros con historias de vida donde sus hojas amarillentas por el paso del tiempo toman un protagonismo buscado. En su primera etapa Mónica Fierro se sumerge en los mundos desconocidos de los lectores del pasado, plegando las hojas al modo de los origami creando piezas monocromas en tres dimensiones sumamente sugerentes. En una etapa posterior utiliza el libro convirtiéndolo en verdaderas escenografías donde personajes que entran y salen escenifican historias. Pasa de una etapa sensorial y opulenta a otra austera, enrollando pequeños trozos de las hojas con los que construye obras con volumen escultórico de gran presencia, hasta que abandona el libro y comienza a rescatar las páginas y sus textos, donde vuelve a contarnos historias con hilo, aguja y papel.
La artista fundamenta el discurso de su obra apoyándose en la psicología positivista, fundada entre otros por Martín Seligman quienes consideran que la felicidad auténtica es el fruto de la suma de lo que son las actividades y emociones positivas (…)”.
:format(webp):quality(40)/https://cdn.eleco.com.ar/media/2020/03/79ec288a-publico.jpg)
Trayectoria y participaciones
La artista, además de participar de Salones Nacionales y Provinciales, ha recibido premios y menciones, como el Primer Premio Adquisición del XLII Salón de Arte Sacro de Tandil (2013), el Primer Premio Adquisición en la XXI Bienal del Tapiz del Museo Sívori (2009), entre otros. Asimismo, muestras colectivas como en el Museo Timoteo Navarro, Tucumán, Museo Rosa Galisteo, Santa Fe, Bienal de Rafaela, Santa Fe, La Pampa. Edificio Cassará, Centro Cultural Recoleta, Centro Cultural Borges, en CABA, Casa de la Cultura La Paz, Entre Ríos.
Estudió con Cristina Dartiguelongue y Tana Sachs; y exhibió el pasado año en OdA, CABA con Traducción. A Bordar, Mujeres que no pierden el hilo, en el Museo de Arte Contemporáneo, Unquillo. On the same page, Page Turner, Jaggedart, Londres. En 2018: El Bien plegar, Jawerbaum/Fierro, ICANA, CABA. Artistas de la Galería Mundo Nuevo, CABA. Y en 2017: 40 Aniversario del CAAT, CCB.VII Bienal Internacional de Arte Textil Contemporáneo. Montevideo, Uruguay.
Participa asiduamente en ferias de arte acompañando a las galerías OdA y Mundo Nuevo, en CABA, Galería Los Caracoles, José Ignacio, Uruguay y Jaggedart, en Londres, Inglaterra. Y, es invitada como jurado en salones nacionales y provinciales.
El pasado año nos honró formando parte del jurado del Salón Pequeño Formato.
Mónica Fierro “nos aloja en un mundo en el que hay que detenerse, sin estridencias donde historias sin mácula dejan transcurrir el tiempo”.
Esperamos al público en general de martes a viernes de 8.30 a 12.30 y de 16 a 20 y sábados y domingos de 16 a 20.
:format(webp):quality(40)/https://cdn.eleco.com.ar/media/2020/03/4318aef3-vecinas.jpg)
