"En la casa de un "pobre" -refiriéndose a un trabajador- no debe faltar el pan, el vino en la mesa y la educación de los hijos.", solía decir Juan Frolik. Y agregaba: "Al "pobre" no debe faltarle trabajo y en este país no trabaja el que no quiere. ¡Hay tanta tierra!.. claro, hay que agacharse, hay que transpirar, hay que tener ganas de trabajar". Y fiel a ese concepto, trabajó toda su vida en las más disímiles tareas, honrando a este país que lo cobijó.

Con su esposa María Hubinova, en procura de nuevos horizontes, había partido de la flamante república de Checoeslovaquia, llegando a Buenos Aires el 22 de julio de 1923. Había nacido en la aldea de Kojanovce -así se pronuncia- el 28 de octubre de 1897, bajo la bandera del imperio Austro-Húngaro, donde su padre, del mismo nombre, era cochero del señor feudal de la región.

En su infancia había sido monaguillo en la histórica iglesia católica de Nove Mestonad Vaham, donde cursó los estudios primarios con el cura como maestro. Sus primeras tareas laborales fueron el cuidado de cabras y las cosechas agrícolas. Contaba 17 años de edad, cuando estalló la primera Guerra Mundial, enrolándose como soldado en el ejército de su país. Al cabo de la misma, contrajo enlace -en 1922- con María, muchacha de una aldea vecina, seis años menor que él, con quien emprendió viaje poco después rumbo a la América soñada.

Al llegar a Buenos Aires, se alojaron en el Hotel de los Inmigrantes, donde se asignaban trabajos de acuerdo al pedido desde distintos lugares del país. Ellos querían trabajar, en la tarea que fuera. Por eso cuando pidieron un jardinero, él levantó la mano. Y como en el mismo destino hacía falta mucama y niñera, ella no vaciló tampoco en levantar su mano. El destino era la estancia "La Manuela" en Moctezuma, partido de Carlos Casares, hacia donde se dirigieron en un tren de trocha angosta, no sin antes comprar libros de jardinería y cocina y un diccionario español-checoeslovaco.

Llegados allí, se hicieron cargo de las nuevas responsabilidades, desplegando viejos y nuevos conocimientos. Él, atendiendo el jardín, la huerta, la crianza de cerdos. Ella, vigilando el orden y la disciplina de la casa y el cuidado de cinco niños a su cargo.

Siete meses más tarde, llegó Rodolfo, el primer hijo propio y dos años después, María Josefina, la segunda. El inmigrante checoeslovaco y su familia recalaron luego en una estancia de Lincoln y más tarde en General Villegas, donde Juan se desempeñó como cocinero y María como mucama, en una fonda. En 1929 nació Catalina, la tercera de sus hijos. Y como Frolik no le mezquinaba al trabajo, de octubre a mayo iba a las cosechas de lino, trigo y maíz, en La Pampa, Santa Fe y oeste de la provincia de Buenos Aires.

Por aquella época, alquiló también una quinta en las afueras del pueblo, la que sembró con alfalfa para dar en pastoreo a caballos de carreros. Además, allí se alimentaban también los conejos y aves de corral y algún cerdo, que criaba María.

También compró Frolik un caballo y una jardinera con la que hacía tareas de mercachifle, comprando y vendiendo en las chacras y estancias cercanas a la población. Y no conforme con ello, volvía con aves y huevos que despachaba semanalmente por ferrocarril a consignatarios de Buenos Aires para ganar un peso más.

Después de siete años en el país, logró el primer trabajo efectivo en un molino, como foguista de las calderas que alimentaban máquinas de vapor. Su empeño llegaba a tanto, que con la ayuda de un amigo construyó su propia casa, mientras llegaba al mundo Juan Esteban, el cuarto hijo.

En las horas libres, nunca dejaron de atender, ni él ni ella, la quinta, el jardín, la crianza de gallinas, de patos, conejos y algún cerdo. Todo esto, para que no faltara, como se habían propuesto, el pan y el vino en la mesa, y la educación para los hijos, en el hogar y en la escuela.

A mediados de la década del cincuenta, Juan se jubiló y con su esposa y su hija María, vinieron a Tandil, donde se habían radicado Rodolfo, trabajando como profesor de dibujo técnico de la Escuela Industrial de la Nación, y Juan Esteban como gerente de control de calidad de Metalúrgica Tandil.

Aquí vivieron y aquí murieron, con la satisfacción del deber cumplido y el orgullo de haberle brindado lo mejor a este país, donde nacieron sus hijos y sus nietos, a quienes les brindaron también lo mejor: su ejemplo de sacrificio, de conducta y de trabajo.

Últimas Noticias

El origen de los Frolik