“Hacer el libro fue como estar viendo a contraluz la figura de Gombrowicz, y también la de su fantasma”